Chinese insurance companies are favouring equities listed in Hong Kong over those traded on mainland bourses this year, drawn by higher dividend yields, even when the shares are of the same company but with dual listings in Hong Kong and the mainland.